Vikur nú sögunni aftur að miðaldra heimilisföðurnum. Þegar hann sá hvað leiðréttingarforritið hafði sent frá sér í hans nafni varð hann sem fyrir eldingu. Í stað krúttlegra jólakveðju um Gleðileg jól...stóð orðrétt: Eðlilegt hól. Guð gefi þér herfilegt hár. Klökkur yfir liðnum tárum.