Vísnagátan var sem endranær frá Páli Jónassyni í Hlíð á Langanesi: Hákarl þetta heiti ber, og hafís líka, trúðu mér, latínu sá lesa kann, á ljósum hesti nafnið fann. Erla Sigríður Sigurðardóttir hallast að því að lausnin sé gráni: Heitið gráni háfur ber, hafís gráum kvíðum
Halldór Blöndal
halldorblondal@simnet.is
Vísnagátan var sem endranær frá Páli Jónassyni í Hlíð á Langanesi:
Hákarl þetta heiti ber,
og hafís líka, trúðu mér,
latínu sá lesa kann,
á ljósum hesti nafnið fann.
Erla Sigríður Sigurðardóttir hallast að því að lausnin sé gráni:
Heitið gráni háfur ber,
hafís gráum kvíðum.
Gráni les í latnesk kver,
lýsir grána blíðum.
Hún hittir auðvitað naglann á höfuðið eins og Guðrún Bjarnadóttir:
Gráni hákarlinn heitir. Kjáni
við hafís, grána,
...