Kvikmyndin Á hverfanda hveli (Gone With The Wind) snýr aftur á streymisveitu HBO Max en nú með fyrirvara. Kvikmyndin var fjarlægð úr streymisveitunni í byrjun júní vegna gagnrýni um að þrælahald sé sýnt í jákvæði ljósi í kvikmyndinni.
Nú er hún snúin aftur ásamt tveimur myndböndum sem skýra sögulegt samhengi myndarinnar. Í öðru myndbandinu kemur sjónvarps- og fræðikonan Jacqueline Stewart fram og segir að kvikmyndin hafi verið umdeild á meðal svarts fólks þegar hún kom úr.
„Framleiðandinn David O Selznick var meðvitaður um að svartir áhorfendur var umhugað um hvernig kvikmyndin tók á málefni þræla og hvernig komið var fram við svartar persónur í myndinni,“ sagði Stewart.
Hitt myndbandið er klukkustundar langur umræðuþáttur um myndina og umdeilda arfleifð hennar.
Frétt BBC.