Helgi Bjarnason helgi@mbl.is Orkustofnun hefur nú afhent verkefnisstjórn fjórða áfanga rammaáætlunar gögn um 43 nýja orkukosti til mats. Þar eru áberandi vindorkuver um allt land, alls 34 kostir með samtals 3.200 megavatta afli.
Meira
Úr bæjarlífinu Reynir Sveinsson Sandgerði Kórónuveiran hefur komið víða við hér í bæjarfélaginu, eins og víða um heim, hér er bókasafnið lokað og Íþróttahúsið. Allt starf eldri borgara í Miðhúsum og heimsóknabann.
Meira
Ómar Friðriksson omfr@mbl.is Allt í allt voru nálægt 38.600 einstaklingar á atvinnuleysisskrá í lok mars. Þar af voru um 24.400 í minnkuðu starfshlutfalli og ríflega 14.200 manns að auki á almennum atvinnuleysisbótum.
Meira
Vorverk Allt fram streymir og garðyrkjufólk hreinsar nú sprek og sölnuð lauf frá síðasta sumri úr görðum. Senn laufgast allt að nýju því lífið heldur áfram, hvað sem líður...
Meira
Steinþór Guðbjartson steinthor@mbl.is Fyrst var keppt í íshokkíi á Ólympíuleikum þegar þeir fóru fram í Antwerpen í Belgíu 1920 og urðu Fálkarnir frá Winnipeg, sem kepptu fyrir hönd Kanada, fyrstu ólympíumeistararnir.
Meira
Stefán E. Stefánsson ses@mbl.is Fyrirsjáanlegt atvinnuleysi upp á að minnsta kosti 17% kallar á aðgerðir stjórnvalda sem aldrei yrði gripið til við aðrar aðstæður. Þetta segir Sigmundur Davíð Gunnlaugsson, formaður Miðflokksins og fyrrverandi forsætisráðherra, í samtali við Viðskiptapúlsinn, hlaðvarp ViðskiptaMoggans, sem nú er aðgengilegt á mbl.is og helstu hlaðvarpsveitum.
Meira
Rekstrarlægðin sem heimsfaraldur kórónuveiru veldur í ferðaþjónustu hér á Íslandi verður djúp og mun vara í eitt til tvö ár. Þetta segir í skýrslu um áhrif faraldursins á rekstur ferðaþjónustufyrirtækja sem KPMG hefur unnið fyrir ferðamálayfirvöld.
Meira
Baldur Arnarson Ómar Friðriksson Sigurður Bogi Sævarsson Staða ferðaþjónustufyrirtækja er alvarleg og stjórnvöld þurfa að grípa til sértækra aðgerða þeim til varnar. Þetta segir Jóhannes Þ.
Meira
Stjórn Samtaka sveitarfélaga og atvinnuþróunar á Norðurlandi eystra (SSNE) og fyrrverandi fulltrúar í stjórn Eyþings neita því að stjórn Eyþings hafi sakað Pétur Þór Jónasson, fv.
Meira
Baldur Arnarson baldura@mbl.is Ásmundur Einar Daðason, barna- og félagsmálaráðherra, segir stefnt að því að afgreiða lykilfrumvörp í húsnæðismálum á þessu þingi. Það sé liður í að efna loforð vegna lífskjarasamninganna í apríl í fyrra.
Meira
Baksvið Höskuldur Daði Magnússon hdm@mbl.is Þarna hefur raungerst það sem við höfðum aðeins í okkar björtustu draumum þorað að vona,“ segir Stefán Hjörleifsson, framkvæmdastjóri Storytel á Íslandi.
Meira
Vinna við hreinsun á götum og stígu m Reykjavíkur eftir veturinn er hafin af krafti. Byrjað var nokkru fyrir páska, en veður setti strik í reikninginn því götusópar geta ekki unnið þegar hitastig er við frostmark.
Meira
Sjálfsbjörg, landssamtök hreyfihamlaðra, styðja þá hugmynd sem Bílgreinasambandið hefur lagt fram um að tollafgreiðslugengi verði fryst til að liðka fyrir bílaviðskiptum í því erfiða árferði sem nú er.
Meira
Emmanuel Macron, forseti Frakklands, segir að kórónuveirufaraldurinn sé ógn við tilveru mannkyns og heimurinn verði ekki samur aftur þótt takist að hemja veiruna. Þetta kemur fram í viðtali við hann sem Financial Times birti í gær.
Meira
Mikill áhugi reyndist vera fyrir sumarstörfum hjá Reykjavíkurborg, en opnað var fyrir umsóknir í febrúar sl. Fjöldi umsækjenda var 1.749 og sóttu margir þeirra um mörg störf.
Meira
Látinn er í Reykjavík á 95. aldursári Páll Sigurðsson, læknir og fv. ráðuneytisstjóri. Páll fæddist 9. nóvember 1925 í Reykjavík. Foreldrar hans voru hjónin Sigurður Jónsson sjómaður og Ingibjörg Pálsdóttir húsmóðir.
Meira
Baldur Arnarson baldura@mbl.is „Við lifum eins og allir vita í réttarríki. Ef einhver brýtur lög, sem í þessu tilfelli var ríkið, er ekkert sjálfsagðara en að leita réttar síns,“ segir Friðrik Mar Guðmundsson, framkvæmdastjóri Loðnuvinnslunnar.
Meira
Guðni Einarsson gudni@mbl.is Skiptar skoðanir eru á meðal hjúkrunarfræðinga um nýjan kjarasamning Félags íslenskra hjúkrunarfræðinga (Fíh) við samninganefnd ríkisins. Samkvæmt heimildum kemur óánægjan m.a. fram á lokuðu spjallsvæði hjúkrunarfræðinga.
Meira
Helgi Bjarnason helgi@mbl.is Unnið er að mati á því hvar best sé að Fjarðarheiðargöng komi út á Fljótsdalshéraði og um leið mati á því hvort hægt sé að beina hluta af þeirri miklu umferð sem nú er um Egilsstaði framhjá byggðinni.
Meira
Ekki er annað vitað en að lífið gangi sinn vanagang hjá pöddum og fiðrildum þessa lands. „Þó að veturinn hafi verið um margt sérstakur er engin ástæða til að ætla annað en að smádýralíf sumarsins verði með eðlilegu móti.
Meira
Icelandair mun neyðast til þess að fækka enn frekar í hópi starfsmanna sinna á komandi vikum vegna þeirrar stöðu sem ríkir í flugheiminum. Þetta sagði Bogi Nils Bogason í samtali við mbl.is í gær.
Meira
Guðmundur Magnússon gudmundur@mbl.is Hlutabréf í bandaríska lyfjafyrirtækinu Gilead Sciences ruku upp í gær þegar fréttir bárust af því að tilraunir á vegum þess með lyf við Covid-19 hefðu borið góðan árangur. Hafði 125 sjúklingum með sjúkdóminn í Chicago verið gefið lyfið Rendesivir og virtust þeir allir hafa náð heilsu á ný innan viku. Sérfræðingar vara þó við ótímabærri bjartsýni. Áfram þurfi að fylgjast með sjúklingunum og ekki hafi verið notast við samanburðarhóp í tilrauninni, þannig að alvarlegar skekkjur gætu verið í henni.
Meira
Börn í biðröð í fátækrahverfi borgarinnar Secunderabad á Indlandi rétta út hönd til að tryggja tveggja metra bilið sem áskilið er í baráttunni við kórónuveiruna.
Meira
Ragnhildur Þrastardóttir Þór Steinarsson Sigurður Bogi Sævarsson Snorri Másson Frá fimmtudegi til dagsins í gær, föstudags, greindust alls 15 manns á Íslandi með kórónuveiruna; að meirihluta fólk sem hafði verið í sóttkví.
Meira
Baksvið Gunnlaugur Árnason Ágúst Ingi Jónsson Ígulkerjaveiðum á Breiðafirði er að ljúka á þessu kvótaári og alls hefur verið landað 268 tonnum af ígulkerjum í Stykkishólmi. Úthlutun á veiðum á ígulkerjum er skipt á milli þriggja báta.
Meira
Vélsmiðjan VHE ehf. hefur fengið heimild Héraðsdóms Reykjaness til greiðslustöðvunar. Þung áföll í byggingardeild félagsins á síðustu misserum, vegna viðskiptavina sem lent hafa í greiðsluvanda, er sögð helsta ástæða þessa í tilkynningu.
Meira
Stefnt er að því að framkvæmdir við þrjá snjóflóðavarnargarða undir Bjólfshlíðum í Seyðisfirði hefjist á næsta ári og gert er ráð fyrir að framkvæmdatími verði fjögur til fimm ár.
Meira
Söngvaskáldið Svavar Knútur var beðinn um að mæla með listaverkum sem hægt er að njóta innan veggja heimilisins í samkomubanninu. „Þvert á það sem margir kunna að halda eru tónlistarmenn mjög gjarnan innhverfar manngerðir.
Meira
Þannig spyr gugusar, Guðlaug Sóley Höskuldsdóttir, í upphafslagi fyrstu plötu sinnar, Listen to this twice. Þessi sextán ára stúlka vakti mikla athygli á Músíktilraunum í fyrra og hefur heldur en ekki hnykkt á árangrinum þar.
Meira
Viðtal Silja Björk Huldudóttir silja@mbl.is „Markmiðið með diskinum var að taka saman þverskurð af samstarfi mínu við búlgarska harmóníkusnillinginn Borislav Zgurovski,“ segir Haukur Gröndal, klarínettu- og saxófónleikari, um geisladiskinn Narodna Muzika – Balkan Impressions sem hann hefur sent frá sér og tileinkaður er Zgurovski sem fagnaði 50 ára afmæli sínu í mars 2019.
Meira
Síðasta vetur horfði ég á tvær seríur af þýskum glæpaþáttum um Berlín í Weimarlýðveldinu, að hluta til á RÚV og að hluta til í gegnum ólöglegt niðurhal, þegar RÚV var of seint á sér.
Meira
Bandaríski djasssaxófónleikarinn Lee Konitz, einn af höfuðpaurum svala djassins svokallaða, er látinn, 92 ára að aldri. Hann lést af völdum COVID-19.
Meira
Tónlistarmaðurinn Tómas Jónsson gefur út aðra breiðskífu sína í dag, bæði á vínyl og á stafrænu formi. Nefnist hún Tómas Jónsson 3 og hefur að geyma bæði „ljúfa og intensíva elektróníska strauma“, eins og Tómas lýsir því.
Meira
Við munum sem mannkyn þurfa að endurmóta menningu okkar til að laga hana að nýjum veruleika sem byggir á meðvitund um ábyrgð okkar í nærsamfélaginu.
Meira
Ragna Garðarsdóttir kvartar í Velvakanda undan skeggi á tímum kórónuveirunnar og óttast að í því geti alls kyns óværur hreiðrað um sig og klínt sig á viðkvæma húð kvenna.
Meira
Alþingi er málstofa þar sem fram fer umræða um þau mál sem berast þinginu, ýmist frá ráðherrum, þingmönnum eða þingnefndum. Þar fer fram hin lýðræðislega umræða hvar þingmenn færa rök fyrir skoðunum sínum og hlusta á aðra.
Meira
Eftir Tómas Ellert Tómasson: "Mín von er sú að um saklaust aprílgabb hafi verið að ræða hjá ráðherranum geðþekka og að hann muni leiðrétta tilkynninguna sem fyrst."
Meira
Eftir Guðjón E. Hreinberg: "Í dagsins amstri gleymum við oft hvað það er sem mótar okkur og stundum misskiljum við undirliggjandi vægi þess og hvernig við getum rýnt það sjálf."
Meira
Eftir Gísla Pál Pálsson: "Með þessum línum þakka ég öllum þeim sem hafa lagt á sig ómælt erfiði vegna heimsóknabannsins. Þar ber fyrst að nefna heimilismenn og aðstandendur."
Meira
Einar Kristinsson fæddist 20. nóvember 1935 á Hrollaugsstöðum í Hjaltastaðaþinghá, N-Múlasýslu. Hann lést eftir skammvinn veikindi á hjúkrunarheimilinu Eir 23. mars 2020. Foreldrar hans voru Kristinn Magnússon, f. 1890, d.
MeiraKaupa minningabók
Magnús Axelsson fæddist 15. september 1945. Hann lést 1. apríl 2020. Magnús var jarðsunginn 8. apríl 2020. Minningarathöfn verður 15. september 2020 og verður auglýst síðar.
MeiraKaupa minningabók
Steingrímur Baldursson, prófessor emeritus, fæddist 9. febrúar 1930. Hann lést 2. apríl 2020. Útför Steingríms fór fram í kyrrþey 14. apríl 2020.
MeiraKaupa minningabók
Sveinn Ármann Eyfell Eggertsson var fæddur 13. ágúst 1935 að Önundarhorni, Austur-Eyjafjöllum. Hann lést á Landspítalanum 17. mars 2020. Foreldrar hans voru Elísabet Brynjúlfsdóttir, f. 21. ágúst 1911, d. 6. nóvember 1983 og Eggert Brandsson, f. 19.
MeiraKaupa minningabók
Tryggvi Páll Friðriksson fæddist 13. mars 1945. Hann lést 7. apríl 2020. Kistulagning fór fram 16. apríl, útför verður auglýst síðar þegar aðstæður leyfa.
MeiraKaupa minningabók
Þóroddur Bjarnason tobj@mbl.is Öll stóru bílaumboðin íslensku nema eitt hafa hækkað verð á nýjum bílum í þessum mánuði vegna gengislækkunar íslensku krónunnar á árinu.
Meira
Meira en fimm prósent íslenskra heimila hafa nú þegar gerst áskrifendur að norrænu streymisþjónustunni Viaplay, sem hóf starfsemi hér á landi 1. apríl sl.
Meira
Baksvið Stefán E. Stefánsson ses@mbl.is Nýr formaður Samtaka iðnaðarins verður kynntur í lok mánaðarins en tvö eru í framboði, Árni Sigurjónsson, yfirlögfræðingur Marels, og Guðlaug K. Kristinsdóttir, stjórnarformaður Límtrés-Vírnets og Securitas.
Meira
Allir foreldrar vilja að börn þeirra verði heilsteyptar manneskjur og góðar og að þeim líði vel. Ekki kemur það af sjálfu sér; það þarf að æfa sig í dyggðum og ræða gildin í lífinu. Nýlega kom út bókin Heillaspor, gildin okkar, hugsuð fyrir ungt fólk og fjölskyldur þess.
Meira
06.55 Bæn og orð dagsins. 07.00 Fréttir. 07.03 Til allra átta. 08.00 Morgunfréttir. 08.05 Stál og hnífur. 09.00 Fréttir. 09.03 Á reki með KK. 10.00 Fréttir. 10.15 Óborg. 11.00 Fréttir. 11.02 Vikulokin. 12.00 Hádegisútvarp. 12.20 Hádegisfréttir. 12.
Meira
Friðjón Reynir Friðjónsson er fæddur 18. apríl í Reykjavík og ólst upp í Fossvogi. Hann gekk í Fossvogsskóla og Réttarholtsskóla og lauk stúdentsprófi frá Menntaskólanum við Sund árið 1991.
Meira
Útvarpsstöðin Retró ætlar að telja niður 500 bestu lögin frá 70's, 80's og 90's tímabilunum. Niðurtalningin hefst klukkan 9 mánudaginn 20. apríl og lýkur klukkan 18 á sumardaginn fyrsta, fimmtudaginn 23. apríl.
Meira
Skáksamfélagið á Íslandi missti góðan mann á dögunum þegar Gylfi Þórhallsson féll frá eftir langvarandi veikindi. Hann var 65 ára gamall. Margir gamlir félagar Gylfa hafa minnst hans með miklum hlýhug undanfarið.
Meira
70 ára Ingibjörg ólst upp í Kristnesi í Eyjafirði en býr nú í Kópavogi. Hún er sérhæfður sjúkraliði og starfar á hjúkrunarheimilinu Seljahlíð. Maki : Helgi Bjarnason, f. 1953, blaðamaður við Morgunblaðið. Börn : Fanney, f. 1970, Hafdís, f.
Meira
Lundur, Þingeyjarsveit Egill Árdal fæddist 11. apríl 2019 á sjúkrahúsinu á Akureyri. Hann vó 4.772 g og var 54,5 cm langur. Foreldrar hans eru Sigríður Árdal og Sindri Geir Óskarsson...
Meira
Ólafur Halldórsson fæddist 18. apríl 1920 í Króki í Flóa. Foreldrar hans voru hjónin Halldór Bjarnason, bóndi þar, f. 1888, d. 1988 og Lilja Ólafsdóttir, f. 1892, d. 1974. Ólafur ólst upp í Króki, lauk stúdentsprófi frá MA árið 1946, cand.mag.
Meira
30 ára Sigríður ólst upp í Dæli í Fnjóskadal en býr í Lundi í Fnjóskadal. Hún er grunnskólakennari að mennt og kennir við Stórutjarnaskóla. Maki : Sindri Geir Óskarsson, f. 1991, sóknarprestur í Glerárkirkju á Akureyri. Börn : Aðalgeir Hannes, f.
Meira
Gátan er sem endranær eftir Guðmund Arnfinnsson: Höfðinginn í hópnum er. Hann er smiður valinn. Margur hallt það maður ber. Mesta skáld er talinn. Eysteinn Pétursson á þessa lausn: Höfuðpaurnum hlýða ber. höfuð naglans á skal slá.
Meira
18. apríl 1960 Kristín Þorgeirsdóttir verður fjórfaldur Íslandsmeistari og er sigursælasti keppandinn á Skíðalandsmóti Íslands sem lýkur í blíðskaparveðri á Siglufirði annan í páskum.
Meira
Bikarmeistarar Fram í handbolta munu fá góðan liðstyrk fyrir næstu leiktíð því Guðrún Erla Bjarnadóttir mun ganga í raðir félagsins frá Haukum samkvæmt heimildum Morgunblaðsins.
Meira
Í byrjun mars sá ég knattspyrnuleik á Möltu. Ég fór nú bara á leikinn mér til ánægju og var ekki sendur af Mogganum til að fjalla um hann. Um var að ræða leik í 8-liða úrslitum í bikarkeppninni og var leikið á hlutlausum velli, þjóðarleikvanginum.
Meira
Íris Björk Símonardóttir, landsliðsmarkvörður í handknattleik og leikmaður Vals, hefur lagt skóna á hilluna. Hún greindi frá í viðtali við Stöð 2. Íris hefur verið einn besti markvörður landsins um árabil og var í vetur með um 44% markvörslu.
Meira
Knattspyrnusamband Íslands stefnir að því að hefja Íslandsmótið föstudagskvöldið 13. júní, hálfum öðrum mánuði eftir að það átti upphaflega að fara í gang, samkvæmt heimildum Morgunblaðsins. Bikarkeppni KSÍ, Mjólkurbikarinn, á að fara af stað 5.
Meira
Þýskaland Jóhann Ingi Hafþórsson johanningi@mbl.is „Ég kom aftur út fyrir 4-5 dögum eftir að hafa verið heima. Ég ætlaði bara að vera í 3-4 daga heima eftir landsliðsferðina á Spáni en ég endaði á að vera heima í um fjórar vikur þar sem flugið mitt frestaðist nokkuð oft,“ sagði Sara Björk Gunnarsdóttir, landsliðsfyrirliði í knattspyrnu, í samtali við Morgunblaðið.
Meira
Ensku úrvalsdeildarfélögin í fótbolta eru áfram staðráðin í því að ljúka yfirstandandi keppnistímabili innan vallar og ræddu ekki þær hugmyndir að því yrði að vera lokið fyrir 1. júlí á fundi sínum í gær.
Meira
Kvennalið HK í handknattleik hefur fengið tvöfaldan liðsauka fyrir næsta keppnistímabil en Ólöf Ásta Arnþórsdóttir er komin til Kópavogsliðsins frá Stjörnunni og Alexandra Líf Arnarsdóttir frá Haukum. Eru þær báðar tvítugar.
Meira
Körfubolti Bjarni Helgason bjarnih@mbl.is Körfuknattleikskappinn Sigurður Gunnar Þorsteinsson er án samnings eftir að leiðir hans og ÍR skildu nokkuð óvænt á dögunum.
Meira
Fjölmargar stéttir hafa orðið illa úti vegna kórónuveirunnar og eru þúsundir manna nú atvinnulausar eða í 25% vinnu. Talið er að atvinnuleysi gæti náð sögulegu hámarki á næstunni og allt að sautján prósent landsmanna gætu orðið án vinnu.
Meira
Saga Ýr Kjartansdóttir býr í fallegri 110 fermetra íbúð í Úlfarsárdal í Reykjavík ásamt kærasta sínum, Hlyni Þór Árnasyni, og dóttur þeirra Leu. Saga hefur alltaf haft áhuga á fallegri hönnun og hlutum sem fegra heimilið.
Meira
Rokk Nýjasta sólóplata rokksöngkonunnar Cherie Currie, Blvds Of Splendor, kemur út í stafrænu formi undir lok mánaðarins en hún var upphaflega gefin út í takmörkuðu upplagi á vínyl í fyrra.
Meira
Hvenær hættum við að þéra?“ spurði kunningi minn á hinum enda línunnar og blærinn í röddinni var með þeim hætti að ég óttaðist að hann væri að leita eftir tiltekinni dagsetningu. Sem ég var vitaskuld ekki með á takteinum.
Meira
Hver ert þú? Ég heiti Carlotta og er frá Jamaíka og flutti til London rúmlega tvítug. Síðar flutti ég til Íslands en ég á íslenskan mann, son og dóttur.
Meira
Popp „Ögrandi plata frá einni djörfustu röddinni í poppheimum.“ Þannig kemst gagnrýnandi breska blaðsins The Independent að orði um fyrstu breiðskífu bresk/japönsku söngkonunnar Rinu Sawayama sem kom út í gær.
Meira
Hér sést á mynd skriðjökull sem gengur niður úrVatnajökli til suðurs, einn nokkurra slíkra. Fyrir ríflega hundrað árum náði jökull þessi næstum því í sjó fram en hefur gefið mikið eftir í seinni tíð.
Meira
Verðlaun eru veitt fyrir rétta lausn krossgátunnar. Senda skal þátttökuseðil með nafni og heimilisfangi ásamt úrlausnunum í umslagi merktu: Krossgáta Morgunblaðsins, Hádegismóum 2, 112 Reykjavík. Frestur til að skila krossgátu 19.
Meira
Þeir eru vanir því að fá frí frá okkur á daginn og geta þá leyft sér að haga sér eins og þeir vilja. Núna eru þeir undir smásjánni alla daga og ég er farinn að hafa pínulitlar áhyggjur.
Meira
Í Áskorun, nýrri þáttaröð í Sjónvarpi Símans, ræðir Gunnlaugur Jónsson, fjölmiðlamaður og fyrrverandi knattspyrnumaður, við íslenskt afreksfólk í íþróttum á persónulegum nótum. Orri Páll Ormarsson orri@mbl.is
Meira
Nanna Rögnvaldardóttir hefur verið í einangrun í rúmar fimm vikur. Hún ákvað fljótlega að kaupa ekkert inn heldur nýta það sem til væri í skápunum. Ásdís Ásgeirsdóttir asdis@mbl.is
Meira
Von Gamli Journey-smellurinn Don't Stop Believin' er orðinn að baráttusöng í glímunni við kórónuveiruna á tveimur spítölum í Bandaríkjunum, Henry Ford-spítalanum í Detroit og New York-Presbyterian-spítalanum í Queens.
Meira
Sjónvarp Aldarfjórðungi eftir að hann leikstýrði hinu fræga myndbandi við lagið Sabotage er kvikmyndagerðarmaðurinn Spike Jonze aftur kominn í samstarf við Beastie Boys.
Meira
Orri Páll Ormarsson orri@mbl.is Barnið sem Boris Johnson og Carrie Symonds eiga von á í sumar verður þriðja barnið sem húsbændur í Downingstræti eignast frá aldamótum. Næsta barn þar á undan fæddist árið 1849.
Meira
Dj. Dóra Júlía benti á það í dagskrárliðnum „Ljósa punktinum“ á K100 að New York Times hefði á dögunum birt grein um að eftirspurn eftir jákvæðum fréttum hefði aldrei verið meiri.
Meira
Anna Lyck Filbert gekk ekki til liðs við Björgunarsveitina Kjöl fyrr en hún var komin yfir fertugt. Síðan hefur það verið lífsstíll að þeysast um og liðsinna fólki í neyð en Anna missir sjaldan af útkalli.
Meira
Enda þótt aumingja maðurinn fylgdi ýtrustu leiðbeiningum og hóstaði samviskusamlega í eigin handarkrika uppskar hann sama skerandi augnaráð og United-maður í Liverpool-partíi.
Meira
Á vefnum timarit.is er að finna stafrænt safn Landsbókasafns yfir helstu dagblöð og tímarit landsins. Þetta er eina leiðin til að leita að efni úr Morgunblaðinu frá því fyrir 1986.
