Íslensk málstöð

Loka

Ásdís Ásgeirsdóttir
Fleiri myndir eftir ljósmyndara »

Íslensk málstöð

Kaupa Í körfu

Íslensk málstöð veitir ráðgjöf og þjónustu um málfarsleg efni og í orðabanka stöðvarinnar hafa menn aðgang að 38 íðorðasöfnum. FREYSTEINN JÓHANNSSON hitti starfsmenn málstöðvarinnar að máli, sat fund í orðanefnd byggingaverkfræðinga og ræddi við höfunda nýjasta orðasafnsins. MYNDATEXTI: Dóra Hafsteinsdóttir, Ari Páll Kristinsson og Ágústa Þorbergsdóttir. Frétt: OKKAR starf er fyrst og fremst upplýsingar og ráðgjöf," segir Ágústa Þorbergsdóttir, sem sér um nýyrðadagbók Íslenskrar málstöðvar. "Finnist ekkert orð yfir hugtakið leiðbeinum við fólki við myndun nýyrðis og hjálpum svo til, ef það lendir á villigötum við orðmyndunina." "Við viljum aðstoða fólk, en ekki vera einhver stofnun, sem skipar fólki fyrir verkum," segir Ari Páll Kristinsson, forstöðumaður Íslenskrar málstöðvar. "Það dásamlega við íslenzkt mál og nýyrðin er að gerjunin er fyrst og fremst í grasrótinni." Orð eru alltaf að líta dagsins ljós, en enginn veit örlög þeirra fyrirfram. Nítján tillögur voru skráðar um orð fyrir farsíma. Fyrst sló gemsi í gegn, en svo kom farsími til sögunnar og það orð hefur nú vinninginn. "Þörfin fyrir nýyrði og íðorðasöfn er alþjóðleg," segir Ari Páll. "en það er

Frekari upplýsingar