Sigurður Karlsson

Loka
Heiðar Kristjánsson

Sigurður Karlsson

Kaupa Í körfu

Sigurður Karlsson leikari þýðir finnsk skáldverk á íslensku Ný þýðing hans á Óþekktum hermanni eftir Väinö Linna lítur dagsins ljós "ÉG er búinn að vera í Finnlandi í tæp sex ár, ýmist að læra finnsku, þýða eða leika," segir Sigurður Karlsson leikari sem starfaði árum saman á íslensku leiksviði, en hefur nú söðlað um og sinnir fyrst og fremst þýðingum finnskra skáldverka á íslensku. MYNDATEXTI: Orðsins maður Sigurður Karlsson segir margt líkt með því að leika og þýða, í hvoru tveggja fáist hann við tungumálið sem hann hafi gaman af.

Frekari upplýsingar

Ljósmyndarar

Teiknarar