Verslingar vekja reiði í Taílandi

„Við erum smá smeyk­ir því við erum að sjá morðhót­an­ir í at­huga­semd­um og spurn­ing­ar um það hvort við vilj­um stríð,“ seg­ir Nökkvi Fjal­ar Orra­son, fyrr­ver­andi nefnd­armeðlim­ur í 12:00 í Versl­un­ar­skóla Íslands, en mynd­band sem nefnd­in gaf út fyr­ir þrem­ur árum og nefn­ist Munk­ar hef­ur nú vakið mikla reiði í Taílandi. 

Í mynd­band­inu leika Nökkvi og fé­lag­ar búdd­ista sem koma hingað til lands og eru með dólgs­læti. Taí­lenski fréttamiðill­inn Bang­kok Coconuts deildi mynd­band­inu á vefsíðu sinni fyrr í dag og sagði það niður­lægj­andi fyr­ir trúna og guðlast af verstu gerð. Eft­ir það hef­ur verið fjallað um það á fjölda taí­lenskra fréttamiðla og hafa yfir 100 þúsund horft á mynd­bandið.

Nökkvi seg­ir það aldrei hafa verið ásetn­ing­inn að gera lítið úr búdda­trú og þeim þyki miður að mynd­bandið sé túlkað sem van­v­irðing við hana. „Við ætluðum okk­ur aldrei að gera lítið úr þeirra trú. 12:00 er sketsaþátt­ur og þetta átti bara að vera steikt­ur skets,“ út­skýr­ir hann. 

Nökkvi seg­ir nefnd­armeðlim­ina fyrr­ver­andi nú vinna að því að senda út yf­ir­lýs­ingu vegna mynd­bands­ins, enda þyki þeim mjög mik­il­vægt að koma því áleiðis að ætl­un­in hafi ekki verið að gera lítið úr trúnni. Þá verði texti á lag­inu á ensku sett­ur inn, til að koma í veg fyr­ir að ís­lenski text­inn sé mis­skil­inn.

Nökkvi seg­ir mynd­bandið hafa farið í gegn­um rit­skoðun í skól­an­um á sín­um tíma og ekki hafi verið farið á bak við neinn við út­gáfu þess. 

En fagna fyrr­ver­andi nefnd­armeðlim­irn­ir því ekki að áhorf á mynd­bandið skuli hafa marg­fald­ast á síðustu klukku­tím­un­um? „Nei,“ seg­ir Nökkvi skýrt. „Þetta er auðvitað frek­ar stórt, en þetta er ekki sér­lega gott. Við fögn­um þessu ekki því við vilj­um ekki gera lítið úr nein­um og von­um að við get­um komið því áleiðis.“

• 3 blogg um frétt­ina

Bloggað um frétt­ina

• Jó­hann­es Ragn­ars­son: Út yfir all­an þjófa­bálk
• Heim­ir Lárus­son Fjeld­sted: Börn­in til skamm­ar
• Wil­helm Em­ils­son: Trú innri friðar