Bretar voru ófeimnir við að tjá sig um Ófærðarþættina í gær með myllumerkinu #Trapped og virðist sem mörgum hafi verið kalt við áhorfið. Þá spurðu einhverjir sig hvort allir Íslendingar hafi leikið í þáttunum vegna lengdar nafnalistans í lokin.
Eins og mbl.is greindi frá fyrr í dag voru fyrstu tveir þættirnir í þáttaröðinni Ófærð frumsýndir í Bretlandi í gær á sjónvarpsstöðinni BBC 4. Þættirnir virðast hafa fallið vel í kramið af viðbrögðum fólks og fjölmiðla að dæma, en bresku dagblöðin Guardian og Telegraph hafa birt mjög góða dóma um þættina.
Iceland, Iceland where the cops are even more depressed then the ones in Denmark! #Trapped #iPlayer
— Ben Aaronovitch (@Ben_Aaronovitch) February 14, 2016
Really enjoyed #Trapped tonight, but found myself feeling really cold by end of 2nd episode! @NordicNoirTV
— Emily Thornberry (@EmilyThornberry) February 13, 2016
#Trapped just finished on BBC4. Fine viewing, providing you have central heating. Judging by end credits, everybody in Iceland was in it.
— Peter Curran (@moridura) February 13, 2016
So he's lost 2 of his daughters, a dead body and a Lithuanian human trafficker - and I thought I was having a bad day #Trapped
— Kost (@kostmayer) February 13, 2016
That moment when you think you can speak Icelandic until you realise they're speaking English #Trapped
— thatPebblesPaints (@thatpebbles) February 13, 2016
#trapped is like Iceland watching Scandi Noir and scoffing at Denmark and Sweden for being soft southerners
— Anke Holst (@the_anke) February 13, 2016
I can cope with the chopped up corpse but not poor, little, bullied Maggi lost out in the snow :o( #Trapped
— Shark (@156Sharknose) February 13, 2016
.#BBC4 #Trapped Cold depressing place, Dysfunctional folk, Mean & nasty kids of Police Chief, Weirdos, dead trunk. Yep has it all.
— Rosy Knight (@RosyKnight) February 14, 2016