Japanskur sjómaður drukknaði þegar tilraun til að koma strönduðum búrhval til hjálpar mistókst. Sjónvarpsmenn náðu myndum af því þegar hvalurinn braust um með þeim afleiðingum, að þrír menn þeyttust í sjóinn og einn þeirra drukknaði. Hinum mönnunum tveimur var bjargað um borð í bát. Frekari tilraunum til að bjarga hvalnum var frestað.